Revocabilità atti di trasferimento immobiliare tra coniugi in sede di separazione

Con la sentenza n. 26127/2024, la Corte di Cassazione, Terza Sezione Civile, ha affrontato  il tema della revocabilità degli atti di trasferimento immobiliare tra coniugi, trattando diversi principi in tema di azione revocatoria. La sentenza consolida la giurisprudenza favorevole alla tutela dei creditori, chiarendo che anche i trasferimenti patrimoniali derivanti da accordi in sede di separazione possono essere revocati qualora pregiudichino le ragioni creditorie.

Per chi desidera approfondire in modo pratico ed efficace i nuovi strumenti a disposizione degli operatori del diritto, si consiglia il “Formulario Commentato della Famiglia e delle Persone dopo la Riforma Cartabia”. Questo volume rappresenta una risorsa imprescindibile per comprendere non solo le novità introdotte dalla riforma, ma anche per avere a disposizione modelli di atti e soluzioni operative aggiornate, utili nella gestione di controversie in ambito familiare.

Svolgimento del caso

l caso trae origine da una separazione giudiziale nella quale uno dei coniugi ha trasferito la propria quota di comproprietà di un immobile all’altro coniuge. Successivamente, una società creditrice ha agito in revocatoria contro questo trasferimento, sostenendo che si trattasse di un atto lesivo delle proprie pretese. Nella propria impugnazione, la parte creditrice ha sostenuto che il trasferimento avesse natura gratuita e che, quindi, potesse essere revocato ai sensi dell’art. 2901 c.c.

In primo grado, il Tribunale  ha dichiarato il difetto di legittimazione della parte attrice. Tuttavia, la Corte d’Appello di Genova ha ribaltato questa decisione, riconoscendo l’ammissibilità dell’azione revocatoria, rilevando che il trasferimento non era qualificabile come obbligazione legale di mantenimento e, pertanto, non godeva delle tutele riservate agli atti onerosi.

Per approfondire le novità della Riforma Cartabia, consigliamo il “Formulario Commentato della Famiglia e delle Persone”, con modelli di atti aggiornati e soluzioni operative per il diritto di famiglia.

Formulario commentato della famiglia e delle persone dopo la riforma Cartabia

Formulario commentato della famiglia e delle persone dopo la riforma Cartabia

Il testo, aggiornato al D.Lgs. 10 ottobre 2022, n. 149 (riforma Cartabia) e alla L. 29 dicembre 2022, n. 197, raccoglie oltre 230 formule, coordinate con il nuovo rito unificato, ciascuna corredata da norma di legge, commento, indicazione dei termini di legge o scadenze, delle preclusioni e delle massime giurisprudenziali.

Il Volume si configura come uno strumento completo e operativo di grande utilità per il Professionista che deve impostare un’efficace strategia difensiva nell’ambito del processo civile davanti al tribunale per le persone, per i minorenni e per le famiglie.

L’opera fornisce per ogni argomento procedurale lo schema della formula, disponibile anche on line in formato editabile e stampabile.

Lucilla Nigro
Autore di formulari giuridici, unitamente al padre avv. Benito Nigro, dall’anno 1990. Avvocato cassazionista, Mediatore civile e Giudice ausiliario presso la Corte di Appello di Napoli, sino al dicembre 2022.
Leggi descrizione
Lucilla Nigro, 2023, Maggioli Editore
73.00 € 69.35 €


 Motivi di ricorso e argomentazioni

Il ricorrente ha portato la questione in Cassazione contestando due aspetti: la natura dell’atto, che a suo avviso non era gratuita, ma un atto dovuto in forza di obblighi di mantenimento derivanti dalla sentenza di separazione; in secondo luogo, il ricorrente ha sostenuto il difetto di legittimazione ad causam da parte della creditrice, rilevando che il diritto di credito vantato non poteva essere fatto valere per contraddire un accordo di separazione omologato.

La Corte di Cassazione ha respinto entrambi i motivi. Sul primo punto, ha evidenziato che l’obbligo di mantenimento tra coniugi non comporta automaticamente l’obbligo di trasferimento di un bene immobile. In questo contesto, il trasferimento immobiliare è stato considerato un atto negoziale, quindi revocabile in quanto potenzialmente pregiudizievole per i creditori. Sul secondo punto, la Corte ha affermato la legittimità dell’azione revocatoria della parte creditrice, sottolineando che la tutela dei diritti dei creditori prevale anche quando vi siano accordi patrimoniali tra coniugi.


Analisi giuridica della decisione

La Corte ha operato una distinzione fondamentale tra atti di natura onerosa e atti di natura gratuita.

Secondo l’art. 2901 c.c., l’azione revocatoria può essere esercitata qualora si dimostri che l’atto in questione sia stato compiuto in pregiudizio dei creditori. In questo caso, la Corte ha confermato che l’atto di trasferimento di proprietà era un atto gratuito, privo di corrispettivo, con effetti pregiudizievoli per il credito vantato dalla società. La qualificazione dell’atto come gratuito è stata sostenuta dalla Corte, in linea con la propria giurisprudenza, che riconosce la possibilità di esperire l’azione revocatoria per atti di liberalità compiuti nell’ambito di una separazione consensuale o giudiziale.

La Corte ha altresì ribadito che la revocatoria non ha ad oggetto la separazione in sé, ma il singolo atto patrimoniale lesivo. Di conseguenza, in presenza di creditori insoddisfatti, un atto di trasferimento immobiliare può essere revocato se risulta lesivo per i terzi, anche qualora faccia parte di un accordo omologato dal tribunale.

Conclusioni

La decisione della Cassazione si inserisce in un consolidato orientamento giurisprudenziale, volto a garantire che i diritti dei creditori siano  salvaguardati, indipendentemente dalle dinamiche interne ai rapporti coniugali.

 

SCRIVI IL TUO COMMENTO

Scrivi il tuo commento!
Per favore, inserisci qui il tuo nome

uno + 12 =

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.